重要 请仔细阅读⽤户指南，熟练掌握其安全和有效的操作程序。
请妥善保存此⼿册，供⽇后参考。
安全符号 本⼿册所采⽤的安全符号如下所⽰。
它们均表⽰重要信息。
请仔细阅读。
警告 如果不遵守以“警告”⽅式提出的信息，可能会对⼈员造成严重伤害，并且会危及
⽣命。
注意 如果不遵守以“注意”⽅式提出的信息，可能会对⼈员造成中等程度伤害，或损坏产品。
禁⽌⾏为标志。
安全接地标志。
©2006-2007EIZONANAOCORPORATION版权所有。
保留所有权利。
如⽆EIZONANAOCORPORATION的事先书⾯许可，不得将此⼿册中的任何章节进⾏复制或存储于检索系统中，或者通过电⼦、机械等其它任何途径对其进⾏传播。
EIZONANAOCORPORATION没有义务保留任何提交的材料或机密信息，除⾮EIZONANAOCORPORATION收到信息之后进⾏事先安排。
虽然已竭尽所能地保证此⼿册的信息是最新信息，但是请注意，EIZO显⽰器规格如有变动恕不另⾏通知。
此随显⽰器附上的⽤户使⽤⼿册是以英⽂版本的内容为最终依据。
因此，如果有任何难於理解或有含糊不清的地⽅，请参考本使⽤⼿册的英⽂版本。
中⽂翻译权©由雷射电脑有限公司所有 ENERGYSTAR是美国注册商标。
Apple、Macintosh和PowerMacintosh是苹果公司的注册商标。
VGA是国际商业机器公司的注册商标。
DPMS是视频电⼦学标准协会的商标，⽽VESA是其注册商标。
Windows是微软公司的注册商标。
PowerManager是EIZONANAOCORPORATION的商标。
i・SoundL3、FlexScan、ScreenManager和EIZO是EIZONANAOCORPORATION在⽇本及其它国家的注册商标。
作为ENERGYSTAR®的合作伙伴，EIZONANAOCORPORATION已确定此产品符合ENERGYSTAR标准，可以节约能源。
产品说明书可根据地区的不同⽽变化。
请确认书⾯⼿册中的说明书语⾔是否为购买地区的语⾔。

2 ⽬录 注意事项......................................................41.介绍.........................................................9 1-
1.特征....................................................91-
2.组合包内容...............................................91-
3.控制与接⼝..............................................102.电缆连接.....................................................122-
1.连接前..................................................122-
2.连接信号电缆............................................132-
3.连接两台计算机⾄同⼀台显⽰器..............................163.屏幕管理器...................................................183-
1.如何使⽤屏幕管理器.......................................183-
2.调节与设置..............................................193-
3.实⽤功能................................................214.调节........................................................234-
1.屏幕调节................................................234-
2.低分辨率显⽰............................................264-
3.颜⾊调节................................................284-
4.节电设置................................................305.USB的使⽤(UniversalSerialBus)................................326.安装⼿臂式底座...............................................347.故障分析.....................................................358.清洁........................................................389.规格........................................................3910.专业词汇.....................................................42附录............................................................44 ⽬录
3 注意事项 重要！ z本产品针对最初销往地⽽进⾏特殊调整。
若产品使⽤地并⾮最初销往地，则该产品可能⽆法执⾏说明书中所述的功能。
z为确保⼈员安全与正确维护，请仔细阅读本节内容以及设备上的注意声明（请看下图）。
[警告声明的位置] 警告 如果设备开始冒烟并伴有焦糊味，或者发出奇怪的噪⾳，请⽴刻切断电源，然后与销售商取得联系以获得帮助。
使⽤有故障的设备可能导致起⽕、电击或设备损坏。
禁⽌拆开机壳或修改设备。
拆开机壳或修改设备都有可能导致起⽕、电击或烧毁设备。
请合格的维修⼈员进⾏各种维修。
禁⽌擅⾃打开或移⾛机盖，这可能导致起⽕、电击或设备损坏。
4注意事项 警告 请将⼩件物体或液体放置在远离设备的地⽅。
若⼩件物体意外地通过通风槽坠⼊机壳或流⼊机壳，则可能导致起⽕、电击或设备损坏。
若物体或液体坠⼊／流⼊机壳，请⽴刻拔出设备插头。
重新使⽤该设备之前，请让合格的维护⼯程师对其进⾏检查。
请将设备置于坚固⽽稳定的平⾯上。
若设备放置在不适当的平⾯上，可能会发⽣坠落情况，导致⼈员受 伤或设备损坏。
设备坠落后请⽴即断开电源，并向销售商寻求帮 助。
禁⽌继续使⽤已损坏的设备。
若使⽤已损坏的部件，可能会导 OK 致起⽕或电击。
请将设备放置在适当的位置。
否则可能导致起⽕、电击或设备损坏。

z禁⽌将设备放置在室外。
z禁⽌将设备放置在交通⼯具⾥（轮船、飞机、⽕车、汽车等 等）。
z禁⽌将设备放置在粉尘或潮湿的环境中。
z禁⽌将设备放置在⽔蒸汽可直接接触屏幕的位置上。
z禁⽌将设备放置在供暖设备或增湿器旁。
为避免引起窒息危险，请将塑料包装袋放置在远离婴⼉或⼩孩的地⽅。
请使⽤附带电源线并连接⾄贵国的标准电源插座上。
请确保电源线电压维持在额定电压范围内。
否则可能会导致起⽕或电击。
电源:100-120/200-240VAC±10%,50/60Hz 若需要断开电源线，请抓紧插头然后拔出。
禁⽌拉扯电线，这可能会导致起⽕或电击。
OK 注意事项
5 警告 设备必须连接到接地主插座。
否则可能会导致起⽕或电击。
请使⽤正确电压。
z本设备仅适⽤于在特定电压下使⽤。
若将设备连接到《⽤户⼿ 册》中没有提及的其它电压上，则可能会导致起⽕、电击或设备损坏。
电源:100-120/200-240VAC±10%,50/60Hzz禁⽌电路超载，否则可能会导致起⽕或电击。
请谨慎操作电源线。
z禁⽌将电源线放置在设备或其它重物的下⾯。
z禁⽌⽤⼒拉或缠绕电源线。
若电源线损坏，请停⽌使⽤。
使⽤已损坏的电源线可能会导致起⽕或电击。
在打雷时绝对禁⽌接触插头与电源线。
否则可能会导致电击。
安装悬挂臂时，请参阅悬挂臂的⽤户⼿册，并⽤附带的螺丝牢固安装设备。
否则可能会导致设备与悬挂臂脱离，从⽽可能造成⼈⾝伤害或设备损坏。
如果设备跌落，请咨询您的经销商。
切勿继续使⽤已损坏的设备。
使⽤已损坏的设备可能会导致⽕灾或触电。
重新安装倾斜底座时，请使⽤相同的螺丝并进⾏紧固。
禁⽌裸⼿直接接触已损坏的液晶显⽰屏。
从显⽰屏泄漏出来的液晶如果进⼊眼睛或⼝中，将对⼈体产⽣毒副作⽤。
如果⽪肤或⼈体的任何部分直接接触到显⽰屏，请进⾏全⾯清洗。
若发⽣病症，请向医⽣咨询。
请遵照本地有关法规进⾏安全的废料处理。
液晶显⽰屏的背光照明灯含有汞。
6注意事项 注意 在运输设备时请⼩⼼轻放。
移动设备时请断开电源线与电缆。
在电源线保持连接的状态下移动设备是⾮常危险的。
这可能会导致⼈员受伤。
在搬动设备时，请⽤双⼿紧紧抓住设备底部，确保显⽰屏在抬起前屏⾯朝外。
若设备坠落，可能会导致⼈员受伤或设备损坏。
OK 禁⽌堵塞机壳上的通风槽。
z禁⽌在通风槽上放置任何物品。
z禁⽌将设备安装在⼀个封闭的空间内。
z禁⽌在平放或倒放状态下使⽤设备。
堵塞机壳上的通风槽会阻碍正常的空⽓流通，可能导致起⽕、电击或设备损坏。
禁⽌⽤湿⼿接触插头。
否则可能会导致电击。
使⽤易于接近的电源插座。
当出现问题时，这将确保您可以迅速断开电源。
定期清洁插头周边。
插头上的灰尘、⽔渍或油料等堆积可能会导致起⽕。
在清洁之前，请拔出设备的电源插头。
在带电状况下清洁设备可能会导致电击。
若您计划将设备闲置⼀段时间，请在关闭电源开关之后将电源线与墙壁插座断开，以保证安全和节约能源。
注意事项
7 液晶显⽰屏 如果显⽰器的温度较低，在移⼊房间或房间温度迅速升⾼时，显⽰器内外可能形成凝露。
此时，请待凝露消失后再打开显⽰器；否则会导致显⽰器损坏。
为了避免因长期使⽤⽽导致液晶显⽰屏的光亮度改变和保持稳定的光亮度，建议显⽰器在略低的亮度下使⽤。
液晶⾯板采⽤⾼精技术制造。
但是请注意，任何像素缺失或像素发亮的现象并不表⽰液晶显⽰器的损坏。
有效像素百分⽐:99.9994%或更⾼。
液晶显⽰屏的背灯有固定的使⽤寿命。
当屏幕变暗或开始抖动时，请与销售商取得联系。
禁⽌⽤⼒挤压显⽰屏或框架边缘，这可能导致屏幕损坏。
如果所挤压的图像是暗⾊或⿊⾊，则在屏幕上将会留下印迹。
如果重复对显⽰屏进⾏挤压，这可能会破坏或损坏液晶显⽰屏。
请让屏幕保持⽩⾊，减少印迹。
禁⽌⽤尖锐物体（⽐如铅笔或钢笔）划压显⽰屏，这样可能会导致显⽰屏损坏。
禁⽌尝试⽤纸⼱刷液晶显⽰屏，这样会对它造成划伤。
当长时间显⽰同⼀图像后更改屏幕图像时，可能会出现余像。
使⽤屏幕保护程序或定时器，可以避免长时间显⽰同⼀图像。
8注意事项
1.介绍 ⾮常感谢您选择EIZO彩⾊显⽰器。
1-
1.特征 z适应双输⼊(DVI-I型×2) z⽀持DVI(p.42)数字输⼊(TMDS(p.43)) z［⽔平扫描频率］ 数字输⼊:30-82kHz 模拟输⼊:30-65kHz ［垂直扫描频率］ 模拟输⼊:49-86Hz(1280×1024:49-76Hz) 数字输⼊:59-61Hz(VGA正⽂:69-71Hz) ［分辨率］ 1280点×1024线 z指⽰sRGB(p.43)标准 z平滑功能可对放⼤图像进⾏调节(p.26) z附⾼度调节底座 z超细边框 z⽔平/垂直显⽰功能 z可以使⽤“i·SoundL3”选购扬声器 1-
2.组合包内容 若缺少下列清单中的任何部件或它们受到损坏，敬请联系本地销售商。
z液晶显⽰器z电源线z信号电缆（FD-C39）z信号电缆（FD-C16）zEIZOUSB电缆（MD-C93） zEIZOLCD实⽤光盘z⽤户⼿册z屏幕管理器快速参考z有限责任保证书z安装螺丝:M4×12(mm)×4枚 （⽤于其他制造商的⽀撑臂或底座） 注意z请保留包装材料，以备⽇后搬运。

1.介绍
9 1-
3.控制与接⼝ 前端
(1) 控制板
(2)(3)
(4)(5)
(6)
(1)屏幕管理器(ScreenManager®)
(2)“输⼊信号选择”按钮
(3)“模式”按钮*1
(4)“⾃动调节”按钮
(5)“输⼊”按钮
(6)控制按钮*2（向左、向下、向上、向右）*3
(7)“电源”按钮
(8)电源指⽰灯*
4
(7)(8) 蓝⾊黄⾊/黄⾊闪烁（每次两下）黄⾊慢闪烁关闭 有画⾯显⽰节电状态电源关闭（主电源打开）电源关闭 *1直接按模式按钮，可以在“Custom”和“sRGB”之间切换颜⾊模式。
有关颜⾊模式的详细信息，请参见p.28。
*2直接按控制按钮，可以调节屏幕亮度。
如果选择“Custom”颜⾊模式，还可以调节屏幕对⽐度。
*3如果选⽤“垂直显⽰”，控制按钮将改变⽅向，变为向上、向左、向右、向下。
参见屏幕管理器(p.20)菜单中。
*4当屏幕在运⾏状态中显⽰时，蓝⾊电源指⽰灯亮，如使之不亮，请参见p.22。
关于“关闭定时器”的电源指⽰灯，请参见p.21。
101.介绍 背部 底部
(9)安全锁定槽*5(10)⾼度调节底座（可分离）*6(11)电源接⼝(12)DVI-I型输⼊接⼝(信号1)(13)DVI-I型输⼊接⼝(信号2)(14)USB端⼝（上游端⼝）×1(15)USB端⼝(下游端⼝)×2(16)·iSoundL3（选购扬声器）插槽*5考虑到安全电缆的连接，此锁⽀持Kensington’s的微保护器安全系统。
要获得更多信息，请咨询：KensingtonTechnologyGroup2855CampusDrive,SanMateo,CA94403USA电话：800-650-4242,x3348,Intl:650-572-2700,x3348传真:650-572-9675*6液晶显⽰器有垂直/⽔平显⽰的功能（显⽰屏中枢逆时针旋转90°）。
如要垂直显⽰，可通过软件实现。
液晶显⽰器可将底座移⾛⽽采⽤可选⼿臂式底座（请参见p.34）。

1.介绍11
2.电缆连接 2-
1.连接前 在显⽰器连接⾄计算机之前，请根据下图调整显⽰屏设置（分辨率（p.42）与刷新率）。
注意 z如果计算机与显⽰器均⽀持VESADDC，⽆须任何⼿动设置，只需将显⽰器连接⾄计算机上即可设定最佳分辨率与刷新率。
模拟输⼊ 分辨率640×480640×480720×400800×600832×6241024×7681152×8641152×8701152×9001280×9601280×9601280×1024 刷新率67Hz~85Hz70Hz~85Hz75Hz~85Hz75Hz75Hz~76Hz75Hz60Hz~75Hz 点时钟 135MHz（最⼤值） 备注AppleMacintosh VGA,VESAVGATEXT VESAAppleMacintosh VESAVESAAppleMacintoshSUNWSAppleMacintoshVESAVESA 数字输⼊ 此模式只显⽰如下分辨率和刷新率。
分辨率640×480720×400800×6001024×7681280×1024 刷新率60Hz70Hz60Hz60Hz60Hz 点时钟 108MHz（最⼤值） 备注VGAVGATEXTVESAVESAVESA 122.电缆连接 2-
2.连接信号电缆 注意z确保计算机与显⽰器的电源开关均处于“关闭”状态。

1.将信号电缆插⼊显⽰器背部接⼝，然后将电缆的另⼀端插⼊计算机的视 频接⼝。
在连接之后，请⽤螺丝将其紧固。
电源线 模拟输⼊ 信号电缆信号电缆（附带FD-C16） 数字输⼊ 信号电缆信号电缆（附带FD-C39） 计算机接⼝ 视频输出端⼦/15针微型D-Sub输⼊端⼦（显⽰器）/DVI 计算机 z标准图形卡zPowerMacintoshG3(蓝 ⾊与⽩⾊)/PowerMacG4(VGA) 计算机接⼝视频输出端⼦/DVI输⼊端⼦（显⽰器）/DVI 计算机 z数字图形卡zPowerMacG4/G5(DVI) 注意z本显⽰器⽆法与PowerMacG4/G5ADC（苹果显⽰器接⼝）兼容。

2.电缆连接13
2.将电源线插⼊显⽰器背部的电源接⼝中。

3.将电源线与信号电缆穿过显⽰器背部电缆⽀架。
注意z为便于底座的平滑运作,建议保持电缆呈稍松弛状态。
电缆⽀架
4.将电源线另⼀端插⼊电源插座。
警告 请使⽤附带电源线并连接⾄贵国的标准电源插座上。
确保电源线电压维持在额定电压范围内。
否则可能会导致起⽕或电击。
电源:100-120/200-240VAC±10%,50/60Hz设备必须连接到接地主插座。
否则可能会导致起⽕或电击。
142.电缆连接
5.请依次开启显⽰器和计算机。
显⽰器的电源指⽰灯将会变亮(蓝⾊)。
如果⽆法出现图像，请参考“故障分析”(p.35)以获得帮助。
每次使⽤完毕，请关闭计算机与显⽰器。
注意z打开显⽰器时，屏幕右上⾓的输⼊信号（信号１或２/模拟或数字）会显⽰⼏秒钟。
z请根据环境的亮度来调节屏幕亮度。
z请保证有⾜够的休息时间。
建议每⼩时休息10分钟。

2.电缆连接15 2-
3.连接两台计算机⾄同⼀台显⽰器 两台计算机可通过显⽰器背部的信号1和信号2端⼦与同⼀台显⽰器连接。
连接实例 DVI-I型输⼊接⼝ʢ信号1ʣʢ信号2ʣ 计算机
1 实例1数字DVI 信号电缆(附带FD-C39) 实例2模拟15针信号电缆微型(附带FD-C16)D-Sub 实例3数字DVI 信号电缆(附带FD-C39) 计算机２ 信号电缆(附带FD-C16) 15针模拟微型D-Sub 信号电缆(选配FD-C16) 15针模拟微型D-Sub 信号电缆(选配FD-C39) DVI数字 162.电缆连接 选择有效输⼊ 位于控制板上的输⼊信号选择键可随时选择信号1或信号2作为有效输⼊，每次按动此键，输⼊连接会依次改变，当信号改变时，输⼊信号（信号1或信号2/模拟或数字）会在屏幕右上⾓显⽰⼏秒钟。
输⼊信号选择键 优先输⼊信号 当显⽰器与两台计算机连接时，此功能可选择其中⼀台计算机作为优先控制显⽰器。
显⽰器持续检测输⼊信号并⾃动变为“优先输⼊”所设置模式（见下⾯图表）。
⼀旦优先权已设定，⽆论何时候输⼊信号改变，显⽰器都将输⼊信号切换为“优先输⼊”信号。
如果两个输⼊端⼦只有⼀个存在信号，则显⽰器会⾃动探测并显⽰此信号。
优先设置1(信号1) 2(信号2) ⼿动 功能 如果2种输⼊信号同时存在，显⽰器在以下状态下将信号1作为优先输⼊信号。
z当显⽰器电源打开z当输⼊信号为信号1时，即使之前的有效输⼊为信号
2。
如果2种输⼊信号同时存在，显⽰器在以下状态下将信号2作为优先输⼊信号。
z当显⽰器电源打开z当输⼊信号为信号2时，即使之前的有效输⼊为信号
1。
显⽰器在这种模式下不能⾃动检测信号，通过按显⽰器控制板上的输⼊信号选择键选择有效输⼊。
注意 z当选择“1”或“2”时，显⽰器节电模式仅在两台计算机都处于节电模式下才⽣效。

2.电缆连接17
3.屏幕管理器 3-
1.如何使⽤屏幕管理器 主菜单 控制键左、下、上、右 ⾃动调节按钮输⼊按钮
1.进⼊屏幕管理器。
请按下⼀次“输⼊”按钮，以显⽰屏幕管理器的主菜单。

2.进⾏调节与设置。

(1)通过“控制”按钮选择所需的⼦菜单图标，然后按下“输⼊”按钮。
显⽰⼦菜单。

(2)通过“控制”按钮选择所需的设置图标，然后按下“输⼊”按钮。
显⽰设置菜单。

(3)通过“控制”按钮进⾏所有必要的调节，然后按下“输⼊”按钮来保存设置结果。

3.退出屏幕管理器。

(1)若要返回⾄主菜单，请选择图标，或者在连续两次按下“向下”按钮后再按下“输⼊”按钮。

(2)若要退出屏幕管理器，请选择图标，或者在连续两次按下“向下”按钮后再按下“输⼊”按钮。
注意z双击按钮也可以退出ScreenManager菜单。
183.屏幕管理器 3-
2.调节与设置 下表列出了屏幕管理器中的所有调节与设置菜单。
“*”表⽰仅⽤于调节模拟输⼊，“**”表⽰仅⽤于调节数字输⼊。
主菜单屏幕(Screen) ⾊彩(⾃定义)Color(Custom)*
1 电源管理器(PowerManager) ⼦菜单时钟(Clock)相位(Phase)位置(Position)分辨率(Resolution)范围调节(RangeAdjustment)平滑化(Smoothing)信号过滤器(SignalFilter)颜⾊模式(ColorMode)亮度(Brightness)对⽐度(Contrast)温度(Temperature)饱和度(Saturation)⾊调(Hue)增益(Gain)复原(Reset)DVIDMPMVESADPMSEIZOMPMS 参考*4-
1.屏幕调节(p.23)**** *4-
3.颜⾊调节(p.28) **4-
4.节电设置(p.30)**
3.屏幕管理器19 主菜单其它(Others) 信息(Information)语⾔(Language) ⼦菜单 屏幕尺⼨(ScreenSize) 边框亮度(BorderIntensity) 优先输⼊(InputPriority) 关闭定时器(OffTimer) 报警器(Beep) 菜单设置(MenuSettings) 菜单尺⼨(MenuSize) 菜单位置(MenuPosition) 菜单显⽰时间(MenuOffTimer) 背景透明度(Translucent) 定向(Orientation) 电源指⽰灯(PowerIndicator) 复原(Reset) 信息(Information) 英语,德语,法语,西班⽛语,意⼤利语,瑞典语和⽇本语 参考4-
2.低分辨率显⽰(p.26) 选择优先输⼊信号(p.17)设置节电模式(p.21)打开或关闭显⽰器的报警器(p.40)改变菜单尺⼨ 调整菜单位置 设置菜单显⽰时间 设置背景透明度 当显⽰器处于垂直状态时，改变屏幕管理器(ScreenManager)的⽅向当屏幕显⽰时，蓝⾊指⽰灯可设置为不闪亮。
(p.22)设为出⼚默认设置(p.40)回顾屏幕管理器(ScreenManager)的设置、型号名、序列号与使⽤时间*2选择屏幕设置器语⾔ *1上表所⽰为选择“Custom”模式后出现的⼦菜单（请参见p.28）。
*2由于产品在⼯⼚中已进⾏调试，所以在出⼚时的使⽤时间可能并⾮为零。
203.屏幕管理器 3-
3.实⽤功能 调节锁定 使⽤“调节锁定”功能来防⽌任何意外更改。
锁定功能未锁定功能 z屏幕管理器中设定。
z通过“⾃动调节”按钮来调节。
z通过控制按钮调节亮度/对⽐度。
z“输⼊信号选择”按钮。
［锁定］
(1)按前端控制板电源按钮关闭显⽰器电源。

(2)按住⾃动调节按钮后打开显⽰器电源。
［解锁］
(1)按前端控制板电源按钮关闭显⽰器电源。

(2)再⼀次按住⾃动调节按钮后，打开电源。
关闭定时器 “关闭定时器”功能使显⽰器在经过⼀段预定时间后可以⾃动进⼊电源关闭状态。
该功能⽤于减少当显⽰器长时间未⽤后产⽣的余像效应，尤其适⽤于液晶显⽰器。
［设定⽅法］
(1)在屏幕管理器(ScreenManager)的菜单中选择。

(2)选择“Enable”，然后通过“向右”与“向左”按钮来调整“OnPeriod”（1⾄23 个⼩时）。
［关闭定时器系统］ 计算机 显⽰器 电源指⽰灯 启动期（1⼩时⾄23⼩时）运⾏ 蓝⾊ “启动期”的最后15分钟 预先通知*
1 蓝⾊闪烁 “启动期”期满 电源关闭 橙灯慢闪 *1在显⽰器⾃动进⼊“电源关闭”模式之前的15分钟时，将发出预先通知(电源指⽰灯为绿⾊闪烁)。
若需要延迟进⼊“电源关闭”状态，请在预先通知期间按下电源开关。
显⽰器将运⾏时间增加90分钟。

3.屏幕管理器21 ［恢复⽅法］按下电源开关，返回正常屏幕。
注意z虽然“关闭定时器”功能在电源管理器处于激活状态时也能⼯作，但是在显⽰器电 源关闭之前，它不发出预先通知。
电源指⽰灯设置 关闭电源指⽰灯，此功能运⽤复合显⽰器设置。
[设定⽅法]
(1)在屏幕显⽰器菜单中选择。

(2)选择“Disable”。
EIZO徽标消失功能 打开控制板上的电源开关时，EIZO徽标将会持续显⽰⼀段时间。
如果您希望显⽰或不显⽰该徽标，请使⽤本功能（默认是显⽰徽标）。
[不显⽰]
(1)通过控制⾯板上的电源开关关闭显⽰器电源。

(2)再次按住“输⼊”按键并重新打开电源。
[显⽰]
(1)通过电源开关关闭显⽰器电源。

(2)再次按住“输⼊”按键并重新打开电源。
223.屏幕管理器
4.调节 4-
1.屏幕调节 注意z在进⾏图像调节之前，应该使液晶显⽰器⾄少稳定运⾏30分钟。
显⽰器在预先设置的数据基础上正确显⽰数字输⼊。
模拟输⼊液晶显⽰器的屏幕调节⽤于抑制屏幕抖动，同时⽤于调节屏幕⾄正常位置。
对于每种显⽰模式，只有⼀个正确位置。
当⾸次安装显⽰器或系统更改时，建议使⽤屏幕管理器功能。
此外，实⽤软盘中的简易安装程序可协助安装。
调节步骤
1.按下前端控制板上的“⾃动调节”按钮。
将会出现“Yoursettingwillbelostifyoupressagainnow.”信息并在屏幕上停留5秒钟。
在此信息停留在屏幕上的时候，如果再次按下“⾃动调节”按钮，即可⾃动调节时钟、相位，屏幕位置和分辨率。
如果不希望调节屏幕，则不必再次按下“⾃动调节”按钮。
注意z⾃动调节功能可⽤在Macintosh和运⾏Windows的AT兼容计算机上，在下⾯ 的情况下，此功能可能⽆效。
当在AT兼容计算机上运⾏MS-DOS（不是Windows）时，墙纸或桌⾯背景可能显⽰为⿊⾊。
如果通过“⾃动调节”按钮不能正确显⽰屏幕，请按照如下步骤进⾏屏幕调节。
如果可以正确显⽰屏幕，则请执⾏步骤
4。

4.调节23
2.运⾏“屏幕调节程序”。
阅读Readme.txt⽂件后，运⾏EIZOLCD实⽤光盘中的“屏幕调节程序”，依次按操作指⽰进⾏调节。
（如果使⽤Windows，此软件可以从CD-ROM中的菜单屏幕上直接运⾏。
） 注意 z如果⽤户的操作系统没有实⽤光盘（例如OS/2），建议按照下图设定桌⾯图案。

3.使⽤屏幕管理器中的菜单进⾏调节。

(1)屏幕上出现垂直条→请采⽤(p.42)调节。
⾸先选择，然后使⽤控制按钮的“向右”和“向左”来消除垂直条。
禁⽌连续按控制按钮，否则调节值会快速变化⽽且难以选择最佳调节点。
如果⽔平抖动、出现模糊或横条，请按如下所⽰采取调节。

(2)屏幕上出现⽔平抖动、模糊或横条。
→ 请采⽤(p.42)调节。
选择，然后通过“向右”或“向左”按钮来消除⽔平抖动、模糊或横条。
244.调节 注意z⽔平条未必能够完全从屏幕上清除，这取决于计算机的性能。

(3)屏幕位置不当。
→ 请采⽤调节。
因为像素的数⽬与位置是固定的，所以显⽰器的正确显⽰位置也因此决定调节将图像移动到正确的位置。
⾸先选择，然后通过“向上”、“向下”、“向右”与“向左”等按钮来调节图像左上⾓的位置。
如果调节结束后出现扭曲的垂直条，请返回⾄调节，重复前⾯介绍过的步骤。
(Clock→Phase→Position)
(4)显⽰图象⽐实际图象更⼩或更⼤。
→ 使⽤调节。
当输⼊信号的分辨率与当前显⽰的分辨率不同时需进⾏调整。
选择并确认当前显⽰的分辨率同输⼊信号的分辨率相同，如不同请使⽤向上向和下键进⾏垂直分辨率调节，使⽤向左和向右键进⾏⽔平分辨率调节。
⽐实际屏幕显⽰图像⼩ 调节⾄实际屏幕⼤⼩ ⽐实际屏幕显⽰图像⼤
4.调节信号的输出信号范围（动态范围）。
→请使⽤菜单中的(p.42)。
它控制显⽰全部颜⾊等级（256⾊）的输出信号范围⽔平。
［设定⽅法］从屏幕管理器(ScreenManager)的菜单上选择，将出现信息“Yoursettingwillbelost,ifyoupressAUTObutton”。
屏幕将会空⽩⼀段时间，调整颜⾊范围以显⽰当前输出信号的全部颜⾊等级。

4.调节25 4-
2.低分辨率显⽰ 低分辨率的设置可使全屏显⽰尺⼨⾃动放⼤，使⽤菜单下的功能可调整显⽰尺⼨。

1.低分辨率的设置可增⼤显⽰尺⼨ → 选择。
在菜单下，选取,并使⽤向上和向下键进⾏调节。
菜单最⼤(Full) 放⼤(Enlarged) 正常(Normal) 功能 将图像以最⼤尺⼨显⽰，⽽忽略图像的分辨率。
由于⽔平分辨率和垂直分辨率按不同的⽐率放⼤，因此可能造成图像扭曲。
将图像以最⼤尺⼨显⽰，⽽忽略图像的分辨率。
由于⽔平分辨率和垂直分辨率按相同的⽐率放⼤，因此边界可能残存在屏幕的左右两边或上下两边。
图像在实际分辨率下显⽰。
例证：1024×768显⽰ 最⼤(默认设置) 放⼤ 正常 (1280×1024) (1280×960) (1024×768)
2.平滑放⼤屏幕的模糊⽂字。
→请切换⾄设置。
请选择从1—5（平滑—清晰）的适宜程度。
请选择菜单的菜单并通过向左和向右键进⾏调节。
注意 z在屏幕以下列分辨率显⽰时禁⽤。
*1280×1024*图像尺⼨⽔平和垂直同时放⼤⼀倍（即，640×480放⼤为1280×1024）。
这样可提供清晰图像，但⽆需使⽤此功能。
264.调节
3.设置图像边框的亮度。
→设置。
在模式或模式下，图像外围部分（边框）通常显⽰为⿊⾊。
在菜单下选取,⽤向左或向右按钮对背景的明暗度进⾏调节。
边框
4.调节27 4-
3.颜⾊调节 屏幕管理器(ScreenManager)的菜单中提供各种颜⾊调节功能。
要⾃定义显⽰器颜⾊，请在中选择。
要将显⽰器颜⾊配置成sRGB标准，请在中选择。
按控制⾯板的“模式”按钮，还可以将颜⾊模式切换成其它选项。
在模拟输⼊中，在进⾏颜⾊调节之前请进⾏“RangeAdjustment”(p.25) 注意 z在进⾏图像调节之前，应该使液晶显⽰器⾄少稳定运⾏30分钟。
z通过执⾏菜单中的使颜⾊设置返回⾄默认设置。
z以百分⽐显⽰的值代表了指定调节中的当前⽔平。
它们仅⽤于参考（若创建⼀个均 匀的⽩⾊或⿊⾊屏幕，其各⾃的百分⽐很可能不相同）。
模式-⾃定义显⽰器颜⾊ 调节内容
0 菜单 功能 调节范围 亮度(Brightness) 设置屏幕亮度注意 0～100% z所显⽰的百分⽐数值只作参考⽤。
对⽐度(Contrast) 将屏幕灰度等级调⾼或调低注意 0～100% z所显⽰的百分⽐数值只作参考⽤。
温度(Temperature)(p.43) 设置⾊温 可以按增量500K来从4000K到10000K范围内进⾏设置（含9300K）。
饱和度(Saturation) 注意 z将设定值设定为“关闭”即可呈现⾃然的屏幕⾊温。
z采⽤开尔⽂单位所显⽰的值仅⽤于参考。
z如果将温度设置低于4000K或⾼于10000K,⾊温设置将会⽆效（⾊温设置将变为“关闭”）。
改变饱和度 可以从-16⾄16范围内进⾏选择。
如果设定最低⽔平（-16）将会使图象变成单⾊。
注意z调节可能导致不可显⽰的⾊调。
284.调节 菜单⾊调(Hue)增益(Gain) 复原(Reset) 功能 调节范围 改变肤⾊等。
-20~20 注意 z调节可能导致不可显⽰的⾊调。
调节各种颜⾊的红、绿、蓝参数 0~100% 通过调节每种模式的红⾊、绿⾊与蓝⾊等⾊调，可以定义⾃定义颜⾊。
⾸先显⽰⽩⾊或灰⾊的背景图象，然后进⾏增益调节。
注意 z所显⽰的百分⽐数值只作参考⽤。
z设置时(p.43)，将⽆效并返回默认设置。
将所选模式的颜⾊设定返回选择“复原”。
⾄出⼚时默认设置。
模式 调节内容
0 菜单 功能 亮度 设置屏幕亮度 (Brightness) 0~100% 调节范围
4.调节29 4-
4.节电设置 屏幕管理器菜单中的能够设定节电设置。
注意 z请尽量节约能源，显⽰器使⽤完毕后请将其关闭。
建议将显⽰器与电源断开以节约能源。
z当USB兼容设备连接⾄显⽰器的USB（下游和上游端⼝）时，即使显⽰器处于节电模式，USB兼容设备仍起作⽤，因此，显⽰器的电能消耗将因所连接的设备⽽改变。
模拟输⼊ 本显⽰器符合VESADPMS(p.43)标准，并采⽤了⼀种节电⽅法EIZOMPMS(p.42)，它将以空⽩屏幕（全⿊屏幕）显⽰，就像ScreenSaver软件中的“空⽩屏幕”⼀样。
使⽤计算机的节电系统(VESADPMS). ［设定⽅法］
(1)设定计算机的节电设置。

(2)选择菜单中选择“VESADPMS”。
[节电系统］ 节电状态 计算机运⾏状态 备⽤(STAND-BY)挂起(SUSPEND)关闭(OFF) 显⽰器有画⾯显⽰ 节电状态 电源指⽰灯蓝⾊ 黄⾊ ［恢复⽅法］从节电状态下恢复:动⼀下⿏标或按⼀个键盘键.从关闭状态下恢复:重新打开计算机电源. 304.调节 通过ScreenSaver(EIZOMPMS)软件设置节电模式。
［设定⽅法］
(1)设置计算机相应的ScreenSaver设置或空⽩屏幕(全⿊屏幕)。

(2)选择菜单中的“EIZOMPMS”。
[节电系统] 计算机 运⾏状态 空⽩屏幕(ScreenSaver或MacintoshEnergySaver) 显⽰器有画⾯显⽰节电状态 电源指⽰灯蓝⾊黄⾊ ［恢复⽅法］操作⿏标或键盘返回⾄正常屏幕。
注意zEIZOMPMS需通过Macintosh“EnergySaver”使⽤。
数字输⼊ 本显⽰器对应DVIDMPM(p.42)标准。
［设定⽅法］
(1)设定计算机的节电设置。

(2)选择“DVIDMPM”菜单中的。
［节电系统］ 计算机 显⽰器 电源指⽰灯 运⾏状态 有画⾯显⽰ 蓝⾊ 节电状态 节电状态 黄⾊ 关闭模式 节电状态*
1 黄⾊闪烁（每次两下） *1只有选择了屏幕管理器内中的“Manual”后，才能⽀持计算机关闭模式下的节电模式。
［恢复⽅法］ 从节电状态下恢复:动⼀下⿏标或按⼀个键盘键.从关闭状态下恢复:重新打开计算机电源.打开计算机电源，使其从关闭模式返回⾄正常屏幕。

4.调节31
5.USB的使⽤(UniversalSerialBus) 显⽰器提供⼀个接⼝，⽤于⽀持标准USB,当与⽀持USB的计算机或其他接⼝连接时,显⽰器可与USB端⼝轻松连接。
所需系统环境 z计算机安装USB端⼝或其它USB接⼝，并与⽀持USB的计算机连接zWindows98/Me/2000/XP//MacOS8.5.1或更⾼版本zEIZOUSB电缆(附带MD-C93) 注意z根据计算机或外围设备的不同，USB集线器可能不能正常发挥作⽤。
请咨询每个设 备的⽣产商获取该USB⽀持。
z建议使⽤兼容计算机或外围设备的USB2.0版本。
z如果显⽰器处于省电模式，或者如果显⽰器连接了电源插座但处于关闭状态，则连 接在USB端⼝（上游和下游）上的设备都处于⼯作状态。
因此，即使在省电模式中，显⽰器功耗也会因所连设备⽽异。
z以下操作步骤适⽤于运⾏Windows98/Me/2000/XP和MacOS操作环境。
连接USB接⼝
1.⾸先⽤信号电缆将显⽰器与计算机连接（请参见p.13）并开启计算机。

2.⽤USB电缆将显⽰器上游端⼝与⽀持USB的计算机或其它接⼝的下游 端⼝连接。
上游端⼝ 上游端⼝ 使⽤USB电缆将⽀持USB的计算机或其它接⼝连接。
计算机或其它接⼝的下游端⼝ 通过连接USB电缆,USB功能会⾃动建⽴。
325.USB的使⽤(UniversalSerialBus)
3.USB功能建⽴后，显⽰器的USB端⼝可通过显⽰器下游端⼝与⽀持USB 的外围设备连接。
连接⽰范 扫描仪 计算机 显⽰器 键盘 ⿏标 下游端⼝ 下游端⼝: 扫描仪键盘 将电缆与⽀持USB外围设备，如⿏标，键盘等连接。

5.USB的使⽤(UniversalSerialBus)33
6.安装⼿臂式底座 可将⽀架除去，在显⽰器上安装悬挂臂（或其它⽀架）。
使⽤EIZO的悬挂臂和⽀架选购件。
注意z安装⽀撑臂或底座时，请按照各⾃的⽤户⼿册进⾏操作。
z使⽤其它⼚商的⽀撑臂或底座时，请事先确认以下事项并在其中选择符合VESA标 准的⼀项。
请使⽤本显⽰器附带的M4×12螺丝。
–螺丝孔之间的距离：100mm×100mm–⾦属板厚度：2.6mm–其强度⾜以承受显⽰器和附件（如电缆）的重量（不包括⽀架）。
z安装⽀撑臂或底座必须符合以下显⽰器倾斜⾓度。
–向上60度⾓，向下45度⾓z装悬挂臂后连接电缆。
安装步骤
1.将液晶显⽰器放在铺有软布的稳定表⾯上，⾯板正⾯朝下。

2.拆下⽀架。
（准备⼀把螺丝⼑。
） ⽤螺丝⼑拆下固定显⽰器和⽀架的4个螺钉。

3.将显⽰器安装到悬挂臂或⽀架上。
请使⽤⽀撑臂或底座⽤户⼿册中指定的螺丝将显⽰器固定在⽀撑臂或底座上。
⼿臂式底座 346.安装⼿臂式底座
7.故障分析 若采⽤下⾯所推荐的解决⽅案后仍⽆法解决问题，请联系EIZO销售商。
z⽆图像问题→请见No.1~No.2z成像问题→请见No.3~No.13z其它问题→请见No.14~No.16zUSB问题→请见No.17~No.18 符号<>表⽰屏幕管理器的功能。
问题 可能解决⽅案的要点
1.⽆图⽚z指⽰灯状态:关闭 †请关闭显⽰器电源，⼏分钟后再重新打开。
†尝试按下电源开关。
z指⽰灯状态:蓝⾊z指⽰灯状态:黄⾊ †请检查“增益”设置。
†按下前端控制板上的“输⼊信号选择”按钮，切换信息输⼊。
†尝试按下键盘上的⼀个按键，或点击⿏标。
(p.30) †尝试开启计算机。
z指⽰灯状态:黄⾊闪烁(每次†尝试开启计算机。
两下)
2.出现下列信息（显⽰所显⽰的错当信号⾮正确输⼊时，将会出现这些信息，即使显⽰器 误信息将在屏幕上停留40秒功能正常。
钟）。
†当图像在短时间之后正确显⽰，则显⽰器不存在 问题(⼀些计算机在刚通电时不会⽴即输出信号)。
†请检查计算机是否已处于开机状态。
†请检查信号电缆是否正确连接⾄计算机或图形卡。
†按前端控制板上的输⼊信号选择键切换信号输⼊。
z当错误信号的信息显⽰时，†请使⽤图形卡实⽤软件来更改刷新率设置(参考 信号频率将⽤红⾊显⽰。
图形卡⼿册)。
(例)
7.故障分析35 问题
3.显⽰位置不正确。
可能解决⽅案的要点 †通过调节图像位置。
(p.25)†如果问题依旧存在，请使⽤图形卡实⽤软件来更 改显⽰位置。

4.屏幕图像⽐实际显⽰图像⼩或†使⽤调节分辨率。
(p.25)⼤。

5.出现扭曲的垂直条。
†请通过时钟来减少垂直条。
(p.24)
6.出现扭曲的⽔平条。
†请通过来减少⽔平条。
(p.24)
7.显⽰模糊的⽂字或线条。

8.出现下图所显⽰的扭曲。
†请通过来调节。
(p.26) †此现象发⽣在混合(X-OR)输⼊信号和分离的垂直同步信号都是输⼊信号时，请适⽤两者中的⼀种。

9.屏幕太亮或太暗。
10.出现余像。
11.屏幕存在有瑕疵的像素(⽐如，稍亮或稍暗的像素)。
12.屏幕上留有指印。
13.屏幕出现噪⾳。
†请调节(液晶显⽰器的背灯有固定的使⽤寿命。
当屏幕变暗或开始抖动时，请向销售商咨询)。
†在长时间显⽰同⼀图像时，您是否使⽤屏幕保护程序或定时器？ †余像是LCD显⽰器本⾝特性所致。
避免长时间显⽰同⼀图像。
†这是由于显⽰屏本⾝特性所致，与液晶显⽰器产品⽆关。
†保持屏幕为⽩⾊可以解决该问题。
†在菜单中的改变模式。
367.故障分析 问题 可能解决⽅案的要点 14.⽆法选中。
†当屏幕在1280×1024分辨率下进⾏显⽰时，平滑化功能⽆效。
†在菜单中选择“Normal”后，会禁⽤功能。
†图像尺⼨⽔平和垂直同时放⼤⼀倍(即640×480放⼤为1280×960)。
这样可提供清晰图像，但⽆需使⽤此功能。
15.⽆法操作“屏幕管理器”中的主菜†调节锁定可能处于开启状态。
若需要解锁：请关 单。
闭液晶显⽰器。
然后再次按下“⾃动调整”按 钮，同时打开显⽰器。
(p.21) 16.⽆法操作“⾃动调节”。
†如果输⼊数字信号，“⾃动调节”按钮将失去作⽤。
†调节锁定可能处于开启状态。
若需要解锁：请关闭液晶显⽰器。
然后再次按下“⾃动调整”按钮，同时打开显⽰器。
(p.21) 17.⽆法设置USB功能。
†检查USB电缆是否正确连接。
†检查计算机和OS是否兼容USB(请咨询每种系统的⽣产商以确认是否⽀持USB)。
†检查计算机的BIOS设置是否⽀持USB(详情请参见计算机⼿册)。
18.计算机停⽌。
/与下游端⼝连接的†检查USB电缆是否正确连接。
外围设备不能正常运⾏。
†通过连接外围设备⾄其它下游端⼝，检查此下游 端⼝是否⼯作正常，如果问题出现⾄此，请与 EIZO经销商联系(详情请查询计算机⼿册)。
†尝试执⾏以下步骤: z重新启动计算机。
z将计算机与外围设备直接连接 如果仍不能解决问题，请与EIZO经销商联系。

7.故障分析37
8.清洁 建议定期清洁，以保持显⽰器外观清洁同时延长使⽤寿命。
注意 z绝对禁⽌使⽤稀释剂、苯、酒精（⼄醇、甲醇或异丙醇）、擦洗剂，或其它带强溶解性的溶剂，因为它们可能会损坏机壳或液晶显⽰屏。
机箱 若要去除污渍，请⽤带有温性洗涤剂的柔软⽽微湿的布料进⾏擦拭。
禁⽌直接向机箱打蜡或喷洒清洁剂 液晶显⽰屏 z液晶显⽰屏表⾯可以⽤柔软布料进⾏擦拭，⽐如棉花或镜头纸。
z如有必要，请⽤⽔沾湿布料的⼀部分（以提⾼其清洗能⼒）来去除顽固污渍。
388.清洁
9. 规格 液晶显⽰屏视⾓点距⽔平扫描频率 垂直扫描频率 分辨率点时钟（最⼤值） 显⽰颜⾊显⽰⾯积电源安全电压 输⼊端⼦模拟输⼊信号（同步信号） 模拟输⼊信号（视频信号） 数字输⼊信号 模拟信号注册 即插即⽤ 尺⼨ 带底座 ⽆底座 重量运⾏环境 带底座⽆底座温度 USB 湿度USB标准USB端⼝流通速度下流电源 48厘⽶(19.0英⼨),带防强光硬涂层的TFT彩⾊液晶显⽰屏⽔平:178°，垂直:178°(CR≥10)0.294mm 模拟:30~82kHz(⾃动)数字:30~65kHz模拟:49~86Hz(⾃动)(1280×1024:49~76Hz)数字:59~61Hz,(VGA正⽂:69~71Hz)1280点×1024线模拟:135MHz数字:108MHz1千6百万种颜⾊（最⼤值）376mm(H)×301mm(V)(14.8”(H)×11.9”(V)) 100-120/200-240VAC±10%,50/60Hz,0.8A/0.5A 最⼩值:40W最⼤值:50W(带USB端⼝)节电模式:少于2W(⽤于不带USB的单信号输⼊)DVI-I型×2a)分离信号、TTL标准、正极／负极信号b)混合信号、TTL标准、正极／负极信号c)同步信号绿⾊显⽰,0.3Vp-p,负极信号0.7Vp-p/75Ω正极信号TMDS(单链路)模拟:45（制造商预置:25种）VESADDC2B 404mm(W)×406~506mm(H)×205mm(D)(15.9”(W)×16”~19.9”(H)×8.1”(D) 404mm(W)×333mm(H)×60mm(D)(15.9”(W)×13.1”(H)×2.36”(D)) 6.8kg(15lbs.) 4.8kg(10.6lbs.) 运⾏温度:0°C~35°C(32°F~95°F)储存温度:-20°C~60°C(-4°F~140°F)30%到80%
R.H.⽆冷凝USB规格2.0上游端⼝×
1,下游端⼝×2480Mbps(⾼速),12Mbps(全速),1.5Mbps(低速)各500mA（最⼤值）
9.规格39 „默认设置 亮度(Brightness)平滑化(Smoothing)颜⾊模式(ColorMode)PowerManager屏幕尺⼨(ScreenSize)优先输⼊(InputPriority)关闭定时器(OffTimer)菜单设置(MenuSettings)警响(Beep)语⾔(Language) „警响器设置 短鸣 长鸣 4声短鸣 每15秒2次短鸣 „尺⼨ 模拟输⼊ 数字输⼊ 100%
3 Custom VESADPMS DVIDMPM 最⼤
1 禁⽤ 菜单尺⼨(MenuSize)正常,菜单定时器(MenuoffTimer)45秒 开启 English 选择屏幕管理器条⽬。
调节屏幕管理器参数⾄所限制的最⼩或最⼤值。
按动输⼊信号选择键。
按动⾃动调节按钮。
执⾏屏幕管理器数据保存。
显⽰器未正确连接。
计算机关闭。
显⽰器接收到不⽀持的信号频率。
显⽰器处于关闭定时器的预先通知模式。
电源将在15分钟内关闭。
单位mm（英⼨） 409.规格 „引脚分配 DVI-I端⼦ 123456789101112131415161718192021222324 C1C2 C3C4C5 引脚 信号 引脚 信号 引脚 号 号 号
1 TMDS数据2- 11TMDS数据1/3屏蔽21
2 TMDS数据2+ 12 NC 22 3TMDS数据2/4屏蔽13 NC 23
4 NC* 14 +5V电源 24
5 NC 15 接地(⽤于+5V) C1
6 DDC时钟(SCL) 16 热插拔探测 C2
7 DDC数据(SDA) 17 TMDS数据0- C3 8模拟垂直同步信号18 TMDS数据0+ C4
9 TMDS数据1- 19TMDS数据0/5屏蔽C5 10 TMDS数据1+ 20 NC USB端⼝上游端⼝ 系列
B 下游端⼝系列
A 序号 信号
1 VCC
2 -数据
3 +数据
4 接地 信号 NC时钟屏蔽TMDS时钟+TMDS时钟模拟红⾊信号模拟绿⾊信号模拟蓝⾊信号模拟⽔平同步模拟接地信号(模拟红绿蓝和返回) *NC:⽆连接 信号电缆电源串⾏数据串⾏数据接地电缆 „选购件清单 液晶显⽰器专⽤扬声器清洁套件 EIZO・iSound3EIZOScreenCleaner
9.规格41 10.专业词汇 Clock(时钟) 在模拟输⼊信号显⽰中，模拟信号通过LCD电路转换成数字信号。
为了进⾏正确转换，液晶显⽰器需要产⽣相同数量的时钟脉冲，就好像图形系统中的点时钟⼀样。
如果没有正确设置时钟脉冲，屏幕上会显⽰⼀些扭曲的垂直条。
DVI(数字可视接⼝) 数字平板接⼝。
通过信号传输⽅式“TMDS”，DVI可以直接传递来⾃计算机的数字数据⽽⽆任何丢失。
存在两种DVI端⼦。
⼀种称为DVI-D型端⼦，它仅⽤于数字信号的输⼊。
另外⼀种称为DVI-I型端⼦，它既可⽤于数字信号的输⼊，也可⽤于模拟信号的输⼊。
DVIDMPM(DVI数字显⽰器电源管理) ⽤于数字接⼝的电源管理系统。
对于DVI-DMPM⽽⾔，作为显⽰器的电源模式，“显⽰器开启”状态（运⾏模式）与“休眠”状态（节电模式）均是必不可少的。
EIZOMPMS(EIZO显⽰器电源管理信号) EIZOMPMS“EIZO显⽰器电源管理信号”也能激活显⽰器的节电模式。
当计算机处于节电模式下，EIZOMPMS可识别来⾃计算机的视频信号，并降低显⽰器的能源消耗。
GainAdjustment(增益调节) 调节每种颜⾊的红、绿与蓝参数。
通过液晶显⽰屏的⾊彩过滤器来显⽰液晶显⽰器的颜⾊。
红⾊、绿⾊与蓝⾊是三原⾊。
通过混合这三种颜⾊来显⽰显⽰器的颜⾊。
调节经过各⾊彩过滤器的光照量，即可改变⾊调。
Phase(相位) 相位调节决定了在将模拟输⼊信号转换成数字信号时的取样时间间隔点。
在时钟调节之后进⾏相位调节，可以产⽣清晰的屏幕。
RangeAdjustment(范围调节) 范围调节控制显⽰整个颜⾊等级的输出信号范围⽔平。
(256阶) Resolution(分辨率) 液晶显⽰屏包含固定数量的像素点，它们被照亮后形成屏幕上的图像。
本产品的显⽰屏⽔平向具有1280个像素、垂直向具有1024个像素。
在1280×1024分辨率下，所有像素均显⽰在整个屏幕上。
4210.专业词汇 sRGB(标准RGB) “红、绿与蓝颜⾊空间的国际标准”。
颜⾊空间定义⽤于应⽤程序与硬件（⽐如显⽰器、扫描仪、打印机与数字照相机）之间的颜⾊匹配。
作为标准的默认颜⾊空间，sRGB使互联⽹⽤户可以进⾏极其逼真的颜⾊匹配。
Temperature(温度) ⾊温是测量⽩⾊⾊调（通常以开尔⽂度表⽰）的⼀种⽅式。
当⾼温下，⽩⾊⾊调看上去带点蓝⾊，⽽在较低温度下它看上去带点红⾊。
计算机通常在⾼温设置下发挥最佳性能。
5000K:⽩⾊中微带红。
6500K:暖⽩⾊调，近似于⽩纸或⽇光。
9300K:EIZO⽩⾊中微带蓝。
TMDS(最⼩化传输差分信号) ⽤于数字接⼝的信号传输⽅式。
VESADPMS(视频电⼦标准协会--显⽰器电源管理信号) VESA代表“视频电⼦标准协会”的⾸字⺟缩写，⽽DPMS代表“显⽰器电源管理信号”的⾸字⺟缩写。
DPMS是⼀个通讯标准，计算机与图形卡将它⽤来实现显⽰器端的节电。
10.专业词汇43 附录 预设模拟输⼊时间图 以下⾯数字图表为基础，在显⽰器微处理器中已经注册了⼚家的预定设置。
模式 VGA640×480@60Hz VGATEXT720×400@70Hz Macintosh640×480@67Hz Macintosh832×624@75Hz Macintosh1152×870@75Hz Macintosh1280×960@75Hz VESA640×480@72Hz VESA640×480@75Hz VESA640×480@85Hz VESA800×600@56Hz VESA800×600@60Hz VESA800×600@72Hz VESA800×600@75Hz VESA800×600@85Hz VESA1024×768@60Hz VESA1024×768@70Hz VESA1024×768@75Hz 点时钟MHz25.228.330.257.3100.0126.231.531.536.036.040.050.049.556.365.075.078.8 同步极性
H V 负极 负极 负极 正极 负极 负极 正极 正极 负极 负极 正极 正极 负极 负极 负极 负极 负极 负极 正极 正极 正极 正极 正极 正极 正极 正极 正极 正极 负极 负极 负极 负极 正极 正极 频率
HkHz VHz 31.5 60.0 31.5 70.1 35.0 66.7 49.7 74.6 68.7 75.1 74.8 74.8 37.9 72.8 37.5 75.0 43.3 85.0 35.2 56.3 37.9 60.3 48.1 72.2 46.9 75.0 53.7 85.1 48.4 60.0 56.5 70.1 60.0 75.0 44
附录 模式 VESA1024×768@85Hz VESA1152×864@75Hz WS1152×900@66Hz WS1152×900@76Hz VESA1280×960@60Hz VESA1280×1024@60Hz VESA1280×1024@75Hz 点时钟MHz94.5108.094.2107.5108.0108.0135.0 同步极性
H V 正极 正极 正极 正极 混合,负极 混合,负极 正极 正极 正极 正极 正极 正极 频率HkHz VHz 68.7 85.0 67.5 75.0 62.0 66.1 71.9 76.2 60.0 60.0 64.0 60.0 80.0 75.0 附录45 ［仅适⽤于灰⾊版本］ 恭喜！ 您所购买的显⽰器带有TCO'03Displays标签，表⽰该显⽰器的设计、制造与测试均符合世界上最严格的质量与环境要求。
本款以⽤户为中⼼的显⽰器不仅性能优良，亦可将对⾃然环境的影响降⾄最低。
TCO03显⽰要求的部分特性: ⼈类⼯程学 具备良好的视觉⼯程和图像特性，以便改善⽤户的⼯作环境、减轻眼部疲劳症状，主要参数有亮度、对⽐度、分辨率、反射率、现⾊性和图像稳定性。
能源 z在⼀定时间后转⼊节能模式，使⽤户和环境双双受益z电⽓安全z放射、电磁场z噪⾳辐射 ⽣态学 z产品必须具备再循环特点，⽣产⼚家必须拥有获得认证的环境管理体系，如EMAS或ISO14000。
z限制使⽤以下物品z氯化及溴化阻燃剂和聚合体z重⾦属，如镉、汞、铅 本标签所含各项要求是由TCODevelopment与世界各地的科学家、专家、⽤户及⽣产⼚商联合制订的。
从⼆⼗世纪⼋⼗年代末开始，TCO就对IT设备在⽤户友好层⾯的发展产⽣了长⾜的影响。
我们的显⽰器标记体系成型于1992年，⽬前已为来⾃世界各地的众多⽤户和IT⽣产商申请使⽤。
欲知详情，敬请访问 46 ［仅适⽤于⿊⾊版本］ 恭喜！ 您已购买了受到TCO'99认证并标识的产品！您的选择已经给⾃⼰带来了专业级产品，同时也为减少环境负担与进⼀步开发环保型电⼦产品做出贡献。
我们为什么需要带环保标志的计算机？ 在许多国家中，环保标志已经成为⿎励将产品与服务制造成满⾜环保要求的⼀种途径。
就计算机及其他电⼦设备⽽⾔，主要问题在于这些产品及其⽣产过程中使⽤了对环境有害的物质。
到⽬前为⽌，还不可能对多数电⼦设备实现令⼈满意的循环再利⽤，因此，⼤部分的潜在性有害物质或早或晚都将进⼊⼤⾃然。
计算机还存在其他特性，⽐如能源消耗⽔平，从⼯作（内部）环境与⾃然（外部）环境这两个⽅⾯看，这是⾮常重要的。
因为所有的发电⽅式均对环境存在负⾯影响（⽐如，形成酸性物质、影响⽓候、放射性废物等等），所以节约能源是⾄关重要的。
办公室内的电⼦设备通常处于不间断运⾏状态，由此引发的能量消耗⾮常巨⼤。
标志意味着什么？ 本产品符合TCO'99体系所规定的要求。
该体系为个⼈电脑提供国际性的环保标志，它由以下三⽅合作开发：TCO（瑞典劳⼯联盟）、SvenskaNaturskyddsforeningen（瑞典⾃然保护协会）与StatensEnergimyndighet（瑞典国家能源管理部）。
认证要求涉及各⽅⾯问题：环境、⼈体⼯学、可⽤性、电磁场辐射、能源消耗及电⽓安全与防⽕性。
环保规定对重⾦属、带有溴化物或氯化物的⽕焰阻滞剂、CFC（氟利昂）与氯化溶剂的存在与使⽤进⾏了限制。
产品必须设计为可以循环再利⽤，⽽且制造商必须制定环境政策，在从事经营活动的国家遵守它的环境政策。
能源要求包括要求计算机与／或显⽰器在经过⼀定的休⽌期后，应该通过⼀个或多个步骤将其电⼒消耗减⾄较低⽔平。
此外，再次激活所需的时间长度对⽤户来说必须是合理的。
获得标志的产品必须满⾜严格的环保要求，例如，减少电磁场辐射，满⾜物理与视觉的⼈体⼯学特性以及具有良好的可⽤性。
您可以在右边找到本产品满⾜的环保要求摘要，并可以从下⾯地址处订购完整的环保标准⽂档。
TCODevelopmentUnitSE-11494Stockholm,Sweden传真：+4687829207电⼦邮件（互联⽹）：development@tco.se关于获得TCO'99认证与标记的产品信息，也可以通过访问如下⽹址得到：/ 47 环保要求⽕焰阻滞剂⽕焰阻滞剂出现在印刷电路板、电缆、电线及外壳中。
其⽬的是阻碍或⾄少延迟⽕势的蔓延。
计算机外壳中⼤约有30%的塑料含有⽕焰阻滞剂物质。
⼤部分⽕焰阻滞剂中含有溴化物或氯化物，其它⽕焰阻滞剂的化学性质则与另外⼀种环境毒素－PCB类似。
⽆论是PCB还是包含溴化物或氯化物的⽕焰阻滞剂，均被怀疑会对⼈体健康产⽣严重影响，包括由于毒素在体内积累*⽽导致的⾷鱼鸟类与哺乳动物的⽣殖系统疾病。
研究⼈员已经在⼈体⾎液中发现了⽕焰阻滞剂，他们担⼼该物质会影响胎⼉的发育过程。
与此相关的TCO'99规定要求重料超过25克的塑料部件必须不能含有带有机溴化物或氯化物成分在内的⽕焰阻滞剂。
但允许在印刷电路板上使⽤⽕焰阻滞剂，因为没有其它可⽤的替代物。
镉**镉存在于可充电池以及某些计算机显⽰器的⾊彩⽣成层中。
镉对神经系统有害，⾼剂量会导致中毒。
与此相关的TCO'99规定声明：电池、显⽰屏的成⾊层与电⽓或电⼦部件均不能含有任何镉物质。
汞**有时候可以在电池、继电器和转换器中发现汞。
它对神经系统有害，⾼剂量会导致中毒。
与此相关的TCO'99规定声明：电池不能含有任何汞物质。
此外，它还要求在与带有TCO'99标志的设备相关的任何电⽓或电⼦部件中，均不能存在汞物质。
CFC(氟利昂)与此相关的TCO'99规定声明：在产品的制造与装配过程中，均不可使⽤CFCs或HCFCs。
CFCs(氟利昂)有时候⽤于清洗印刷电路板。
CFCs会破坏臭氧，因此会对⼤⽓层中的臭氧层造成破坏，这将导致到达地球表⾯的紫外线增多，从⽽增加⽪肤癌（恶性⽪肤瘤）的发病率。
铅**铅存在于显象管、显⽰屏、焊接物及电容中。
铅会危及神经系统，如果剂量较⾼，会导致铅中毒。
与此相关的TCO'99规定允许含有铅，因为还没有发现其他可替代的物质。
*“体内积累”是指物质在⽣物活体内逐渐积累。
**镉、汞与铅均是可“体内积累”的重⾦属。
48 2007年4月第二版本在日本印刷 本手册用再生可回收环保纸张印刷 00N0L270B1(
U.M-L788I-CN)