月月18日日 纵深噪博览 本本版版编编辑辑丁张洪峰亮电电话话9电电子子信信箱箱：：ssddyyttzzzmm@@oomm 济南审结首例精神病人强制医疗案 近日，济南市历城区法院依特别程序审结一起强制医疗案。
精神病人周立因无故打伤同事，导致对方死亡，被依法采取强制医疗措施。
这也是自去年1月1日新刑诉法实施以来，济南市法院系统审结的首例强制医疗案件。
打伤同事致对方死亡，又自行跳楼今年40岁的周立，原系历城区某建 材公司职工。
据其亲属介绍，周立19岁时，因生活不顺心喝农药自杀，经治疗痊愈后，脾气变得暴躁，精神状态开始出现异常。
因经济条件较差，周立未曾对病情进行过系统检查和治疗。
2013年5月17日7时左右，周立在建材公司宿舍楼三楼无故殴打同事洪某， 并造成对方颅骨骨折、颅脑损伤，后经医院抢救无效死亡。
当公安人员赶至现场时，洪某已被送往医院救治，在抓捕过程中，周立自行跳楼，导致双脚根骨骨折。
事后，经山东省精神疾病司法鉴定所鉴定，周立患精神分裂症，作案时无刑事责任能力。
同年7月30日，公安机关撤销周传利故意伤害罪一案。
9月10日，历城区检察院申请对周立启动强制医疗程序。
给被申请人寻找监护人成难题根据《刑事诉讼法》第284条的规定，实施暴力行为，危害公共安全或者严重危害公民人身安全，经法定程序鉴定依法不负刑事责任的精神病人，有继续危害社会可能的，可以予以强制医疗。
“具体到这起案件中，决定是否对周立启动强制医疗程序，应主要考虑两点。
”主审该案的王文燕法官说，“一是否实施暴力行为，危及公民人身安全。
二是否有继续危害社会的可能。
” 确定好审理重点，摆在王文燕面前的，还有一个异常棘手的问题———周立的法定代理人是谁？ “按规定，无刑事责任能力者进行诉讼活动，只能由其监护人为法定代理人代理，否则无法开庭。
”王文燕对记者说，“但周立的父母都已经年过八旬，而且身体不好，根本无法尽到监护责任。
”审理一时间陷入停顿。
几经周折，王文燕终于和周立同父异母的姐姐周琴取得联系。
对方同意作为周 2月11日，滕州市公安局举行“打流窜，反盗抢”安民行动成果展暨公开退赃大会，将被盗的现金、汽车，电动自行车、电视机、电脑等100万元财物返还给受害群众。
在退赃大会上，民警还通过展板的形式，向广大市民宣传防盗、防抢、防骗等安全知识。
图为领回被盗电动车的市民笑逐颜开。
刘阳河摄 立的法定代理人参与庭审，法院同时为周立指定了代理律师。
经开庭审理，法院认为：周立实施故意伤害致人死亡的行为，严重危害公民人身安全。
虽经司法鉴定，其为不负刑事责任的精神病人，但病情一直未得到有效治疗，且其父母年事已高、家庭贫困，周立仍存在继续危害社会的可能，故决定对周立强制医疗。
周立、周琴未对决定申请复议。
强制医疗程序有待细化虽说案件审理已经告一段落，但王文燕对强制医疗程序的关注并未减少。
“现在面临的问题是，整个程序的框架、结构都建好了，但具体到一些细枝末节，法律的规定仍有待完善。
”王文燕分析道，“比方说此类案件应否公开审理？被害人应否参加庭审？采取强制医疗后，该送往哪家医院？其间费用由谁负担？执行机关该如何向法院汇报执行情况？申请解除强制医疗的具体程序、条件是什么？这些都是现实存在的法律空白。
”“此外，在司法实践中，法院启动强制医疗程序前，精神病人的监护人该如何确定？由谁来确定？如何保障其权利？这些也都亟待细化与规范。
”王文燕说，“但现实情况却是，法律对此没有明确规定，导致法官在实践中面临着无法可依的尴尬。
”（文中当事人均为化名） 相关链接：强制医疗是一项为了社会利益而对法定的特殊人群限制活动范围，并予以医学治疗的强制措施。
它不仅涉及医学范畴，更直接关系公民人身权利。
新刑诉法第285条明确将强制医疗决定权授予人民法院行使，标志着强制医疗正式由行政化走向司法化，由中立的第三方法院做出决定，保障了其公正性和程序正当性。
见习记者范晓通讯员谢书波陶然 两名曲阜籍不法分子在淄博市淄川杨寨务工期间，深夜窜至淄川、张店、周村多地，以万能钥匙开锁、撬锁等方式盗窃汽车后，面带口罩遮挡脸部驾驶被盗车辆连夜赶回曲阜老家。
近日，淄川公安分局刑侦大队民警抓获犯罪嫌疑人3名，一举打掉这一作案20余起、盗窃车辆20余辆、涉案价值80余万元的盗窃犯罪团伙。
深夜作案监控绘出嫌犯轨迹2013年12月份，淄川、周村、张店多地连续发生多起汽车被盗案件，案发后，淄川公安分局迅速成立专案组开展侦破工作，刑侦大队民警通过调取案发周围监控录像、走访受害群众，综合分析研判、串并对比，最终确定这一系列盗窃汽车案件都是同一团伙所为。
刑侦大队民警通过监控录像刻画被盗车辆12月7日、10日、25日的行驶轨迹，发现该团伙在盗窃汽车后，连夜沿张博路附线由南向北，路经莱芜、泰安，赶往曲阜，而且嫌疑人在驾驶过程中故意戴口罩遮挡脸部躲避沿途监控探头的拍摄，办案民警针对7日、25日被盗车辆驾驶室内均有两名嫌疑人，只有10日当晚由一名嫌疑人驾驶一辆被盗东风风行汽车赶往曲阜的案情，分析另外一名嫌疑人极有可能驾驶其它车辆随行赶往曲阜。
民警随即对10日当 晚监控录像中被盗汽车前后车辆与案发现场的可疑车辆进行细致比对，最终确定一辆车号为鲁CUA7**的吉利英伦汽车具有重大作案嫌疑。
办案民警通过调查该车辆信息，得知当日驾驶该车辆的孔某有两次盗车前科，随即围绕孔某展开细致的侦破工作。
警确认周围无其它嫌疑人后，在彩票店将孔某、张某二人抓获。
经过询问，民警得知还有一名负责销赃的嫌疑人韩某现在济南市济阳县。
刑侦大队九中队迅速组织警力连夜赶往济阳。
12月18日，办案民警在韩某家中将其抓获，在济阳城区追回被盗白色起亚汽车一辆、柳州五菱面包车一辆。
蹲点守候嫌犯归案通过调查走访，民警确定了孔某在淄 酒装贼胆步入歧途据张某交代，他在淄川某建陶企业打 发现轿车没有安装防盗警设施后，便仗着酒劲掏出了自己从网上购买的万能钥匙，没想到一试之下车门竟然打开了。
由于当时张某非常紧张而且自己又不会驾驶汽车，便又将车门关好并匆匆离开了这辆汽车。
有了第一次经验后，张某发现盗车并没有自己想得那么难，胆子也大了起来，开始伙同有盗车前科的孔某实施犯罪，成功盗车后就由韩某负责将汽车倒卖出去。
自2013年夏天以来，孔某、张某等人交 蒙面盗车贼监控下现形 淄川警方打掉一流窜盗车犯罪团伙 川区双杨镇的租住地，并了解到孔某有买彩票的喜好。
12月17日下午，经过长时间蹲点守候，民警发现孔某与另外一名男子张某驾驶那辆吉利英伦汽车来到某彩票点，孔某下车走进彩票店，车由张某开走。
民警兵分两路，一路留守在彩票店周围继续守候，另一路跟踪张某。
在近20分钟的跟踪过程中，张某先是前往银行办理业务，然后再次回到彩票店内与孔某汇合。
当民 工因待遇问题辞职后，一直无所事事。
一次张某在网上看到一则售卖汽车万能钥匙的广告，便从网上购买了一把万能钥匙，动起了盗窃汽车的心思。
由于张某从未学习过任何汽车知识，甚至连驾照都没有，对于盗车一开始也只是想想而已，并不敢付诸实施。
但在2013年4月份某日晚上，张某在与几个朋友喝完酒后，独自一人在路边闲逛，看到路边停着一辆轿车， 叉结伙作案，先后窜至淄川、张店、周村 等地，以万能钥匙开锁、撬锁等方式，盗 窃汽车12辆(其中6辆汽车盗窃作案未 遂)、摩托车16辆、三轮车1辆，涉案价 值80余万元。
针对近期淄川发生的多起储藏室被盗 案件，民警进一步审讯，孔某、张某又交代 了窜至淄川城区、双杨镇等地盗窃储藏室， 作案4起的犯罪事实。
车金 犯罪嫌疑人苗恩、马 曾持苗恩的身份证到临朐 安在讨债过程中殴打受害 一银行办理了一笔20万 人国某，致其肠破裂死 元定存5年的存款业务。
亡。
马安被抓获归案，苗 苗恩为什么会突然存了
一 恩却一直潜逃在外。
20 笔钱？该女子又是谁呢？ 年间，临朐警方千方百计 针对这一重要发现， 查找苗恩的线索，经不懈 民警分析，消失多年的苗 努力，通过一张银行存单发现了苗恩的踪迹，最终 二︱将其成功抓获。
︱1993年11月11日上︱午，临朐县冶源镇马安到临朋友苗恩(男，汉族，50 十朐岁，临朐县冶源镇冶北 恩突然出现，并在临朐存了一笔钱，是不是他与家人恢复了联系，这笔钱是不是留给儿子苗林的呢？带着这些疑问，民警重点对苗林展开了调查。
经缜密侦查，民警发现近期浙 村，外号“炸弹”，脾气 警暴躁)处借钱，但手中也方不宽裕的苗恩却无钱可 年借，这时，苗恩说九山镇 抓周某欠他钱，钱要回后可获以借给马安使用。
两人遂 逃一搭乘公共汽车赶往周某 处，在车上与一女乘客闲 潜聊时，女乘客向两人打逃听，认不认识一个腿有残 ﹃疾叫国某的人，说国某欠 二她的钱一直未还。
苗恩暗十想，国某也欠我钱，他在年九山镇白沙给人打工，不 债如这次去找国某要钱。
于 犯是，苗恩、马安中途在白罪沙下车，在路边一小饭店 边喝酒边打听国某的消 ﹄嫌息，获知国某也在附近
一 疑饭店吃饭后，二人赶到国 某处，二话没说，苗恩上 人前一巴掌将国某打倒在 路地，二人用脚猛踹国某的 江省湖州市一名为“孟三龙”的男子与苗林联系密切，但经查证，苗家在浙江省并没有亲戚朋友。
外地女子-孟三龙-苗林，一条清晰的轨迹出现在了民警的面前。
民警推断，孟三龙极有可能知道苗恩的下落。
2013年12月7日，专案组成员孟海、苏周、高庆义、孟凡春连夜赶赴浙江省湖州市，在当地警方的大力配合下，经过两天两夜的蹲守、确认，发现“孟三龙”正是苗恩。
12月10日下午，民警在湖州市长兴县槐坎乡新槐村邮局附近一租住房处，将犯罪嫌疑人苗恩抓获。
经审讯，犯罪嫌疑人苗恩对自己故意伤害致人死亡的犯罪事实供认不 胸腹部，致其倒地不起。
讳。
因国某无钱可还，苗恩、 原来，苗恩作案后并 马安将国某控制住后，让 没有回家，而是一路拾垃 他联系人帮忙还钱，但国 圾卖钱到了莱芜，然后到 某并没有筹到钱。
在僵持 了安徽省，慢慢攒钱经营 过程中，国某脸冒虚汗， 宠物狗生意。
其间，苗恩 直喊肚子疼，苗恩、马安 以为国某要借机逃跑，并 未理会。
直至晚上
9时 许，两人发现国某情况不 对，便急忙将他送到了
九 山医院。
因无钱交住院押 金，苗恩借口陪护国某， 让马安出去借钱，自己则 趁机逃跑。
国某因肠破裂 抢救无效死亡。
案发后，临朐警方迅 速行动，经缜密侦查，将 马安抓获归案，但苗恩却 不见了踪影。
民警针对苗 恩的社会关系展开排查， 在做好其家人规劝工作的同时，先后
与一名离异女子王某相识并同居，因 多次赶赴聊城、菏泽等地摸排追捕，王某的家人认为宠物生意是不务正 但一直没有发现苗恩的任何线索，苗业，苗恩便与王某开始加工用于生产 恩也再没有与家人联系过。
20年切割刀具的金属粉末，两人吃苦耐 间，苗恩踪迹全无。
劳，生意越做越大，十几年间便有了 时间转瞬间到了2013年。
在几百万的身家。
但对于自己的身份， “破案攻坚会战”专项行动中，临朐苗恩却从来不愿提及，生怕走漏了风 县公安局党委高度重视，县政府党组声。
今年初，苗恩通过侄子与儿子苗 成员、县公安局党委书记、局长李倪林取得联系，并在银行存了20万元 要求民警对辖区所发命案再次进行梳现金，想补偿20年来对儿子不闻不 理排查，对有抓捕条件的全力攻坚。
问的亏欠。
但法网恢恢，疏而不漏， 分管副局长刘洪德安排从刑警大队、苗恩最终难逃罪责。
柳山派出所、九山派出所抽调4名精 12月25日，受害人家属专程从 干民警组成专案组，再次对苗恩展开黑龙江省尚志市赶到临朐县公安局， 全方位调查。
民警在对苗恩的所有关向局领导和办案民警赠送锦旗表示感 系人展开细致排查工作的同时，针对谢。
他的住宿、旅行信息进行了全面调 目前，苗恩因涉嫌故意伤害罪被 查，未发现任何线索。
但当民警查询刑事拘留。
苗恩的银行信息时却有了惊喜的发 (文中除民警外均为化名) 现，2013年5月份，一名外地女子 贺超冯林刘波 济南市历城区劳动人事争议仲裁委员会 公告 历城区鲁汉风酒店：本委受理的王利根、 季学江等17人诉你单位劳动争议案件，已审理终结，现依法向你单位公告送达济历城劳人仲案[2013]445-461号仲裁裁决书。
你单位应自本公告发出之日起60日内来本委领取裁决书，逾期视为送达。
如不服裁决书，可自公告送达期满之日起15日内向人民法院提起诉讼。
逾期裁决书即发生法律效力。
特此公告。
二0一四年二月十八日 济南市历城区劳动人事争议仲裁委员会 公告 济南鲍安环保技术开发有限公司： 本委受理的曹兰芳、徐爱丽、郭焕田、吕红莲、胡康康、周杉杉、路红红、黄春红、吕素友诉你单位劳动争议案件，已审理终结，现依法向你单位公告送达济历城劳人仲案〔2013〕502-505、507、509、510、545、546号仲裁裁决书。
你单位应自本公告发出之日起60日内来本委领取裁决书，逾期视为送达。
如不服裁决书，可自公告送达期满之日起15日内向人民法院提起诉讼。
逾期裁决书即发生法律效力。
特此公告。
二0一四年二月十八日 债权处置公告 微山县农村信用合作联社拟近期公开竞价转让微山县农村信用合作联社2个资产债权包，债权本金约为3000万元。
有意向的公司及个人请于2014年2月24日前携带企业营业执照、组织机构代码证、法定代表人或主要负责人身份证明书、授权委托书、受托人身份证明书及个人身份证明在正常营业时间内到微山县农村信用合作联社资产管理部了解拟转让债权的详细情况。
联系人：满科长联系电话：0537-8295220监督电话：0537-8226577微山县农村信用合作联社 2014年2月18日 大型综合拍卖机构山东传奇国际 拍卖公告 受微山县农村信用合作联社委托，我公司定于2014年2月25日上午10:30在微山县农村信用合作联社二楼会议室公开拍卖微山县农村信用合作联社2个资产债权包，债权本金约为3000万元。
有意竞买者，请于2014年2月25日上午10时前持竞买保证金汇款凭证(保证金10万元)及有效身份证件到微山县农村信用合作联社二楼会议室办理竞买手续。
竞买不成功者，保证金在拍卖会后五个工作日内无息全额退还。
咨询电话：0537-2386066公司地址：济宁市金宇路30号百丰大厦山东传奇国际拍卖有限公司 2014年2月18日 中国拍卖行业协会最高资质AAA级企业 山东金诺拍卖有限公司拍卖公告 鲁金拍公字【2014】第069号受委托，我公司定于2014年3月5日下午14时在山东省临沂市罗庄区人民法院第七审判庭对临沂安恒工艺品有限公司整体破产财产及山东银东铝业有限公司建筑物、构筑物及相关辅助设施进行公开拍卖(详见评估报告)。
有意竞买者请于2014年3月4日前请持有效身份证明到我公司办理竞买登记手续并交纳3000万元(叁仟万元整)的竞买保证金，将竞买保证金汇入委托方指定账号(以到帐为准，不成交者不计息返还)。
展示时间、地点：自公告之日起在标的所在地展示(临沂市罗庄区罗七路49号)公司地址：济南市高新区舜风路101号齐鲁文化创意基地4号楼5层联系人：栾经理0531—88815860网址：www.sdjnpm山东金诺拍卖有限公司 2014年2月18日 违约贷款催收通知书 借款人:聂振峰你于2010年6月10日 从我行办理个人房屋抵押贷款6万元(借款合同编号为2010抵押贷0000474号)将于2020年6月10日到期。
截至2014年02月16日止，已连续30期未依合同约定还款，共拖欠我行贷款本息26196.15元,请抓紧筹措资金，偿还所欠本息。
对违约贷款按日利率万分之2.73计收利息。
并对欠息计收复息。
如到期不能归还，我行将提起诉讼，利用法律手段尽快收回该笔贷款。
中国工商银行股份有限公司淄博周村支行 2014年2月17日 公告 荣成双太电子有限公司公章及营业执照、组织机构代码证、批准证书正副本丢失声明作废。
股东：韩国纽麦斯株式会社 2014年2月18日 拍卖公告 受委托，我公司定于2014年3月5日上午10时，在禹城市人民法院拍卖厅(禹城市行政街167号)举行拍卖会。
拍卖标的：
1、位于禹城市御道巷一幢二层228号(房产证号：鲁禹字第0000111号)，建筑面积52.19平方米。
参考价93600元。

2、斯柯达轿车一辆。
参考价：73200元。
标的展示时间、地点：自公告之日起至2014年3月4日在标的物所在地公开展示。
有意竞买者请于2014年3月4日16时前将保证金壹万元交至或汇至人民法院指定账户，并持有效证件原件、复印件及保证金收据来我公司联系办理竞买登记手续。
未竞得者3日内退还保证金(不计息)。
联系人：吴经理联系电话：0531-88913389监督电话：0534-7266090中都国际拍卖有限公司山东分公司 2014年2月18日 债权转让公告 桓台县吴磨建筑工程公司、桓台县侯庄乡吴磨村经济合作社、桓台县侯庄镇农业机械管理站： 根据济南德丰联合经贸发展有限公司与侯炳旭签订的《债权转让协议》,济南德丰联合经贸发展有限公司对你单位享有的债权本金25.2万元和相应利息，【(1995)桓侯经初字第27、28号民事调解书确定债权】已经依法转让给侯炳旭所有，现以公告的方式通知债务人及其担保人，请尽快向侯炳旭履行还本付息和担保义务。
济南德丰联合经贸发展有限公司 侯炳旭2014年2月18日 债权转让公告 济南市历城区农村信用合作联社对合法拥有的济南鼎诺酒水有限公司8.72万元贷款利息进行协议转让(利息截至2014年2月20日)，担保人：济南乐生康佰医药有限公司、济南世纪凤凰医疗科技发展有限公司、肖萍、赵延伟、丁志波、赵立立；现催请上述主从债务人立即履行偿还义务。
该债权的协议拟受让人为：陈庆德，转让价格为8.72万元。
现予以公告，并欢迎广大投资者购买上述债权。
公告期限：自2014年2月18日至2014年2月24日。
地址：济南市东外环路2200号 联系电话：0531-81903979联系人：李经理监督电话：0531-88910852联系人:刘经理济南市历城区农村信用合作联社 2014年2月18日 债权转让公告 济南市历城区农村信用合作联社对合法拥有的济南鲁育种子有限公司9.55万元贷款利息进行协议转让(利息截至2014年2月20日)，担保人：济南新农农化有限责任公司、张登云、张殿勇、韩培贞、宿圣晨、王益成、张文富、杨骏、武朝文；现催请上述主从债务人立即履行偿还义务。
该债权的协议拟受让人为：陈庆德，转让价格为9.55万元。
现予以公告，并欢迎广大投资者购买上述债权。
公告期限：自2014年2月18日至2014年2月24日。
地址：济南市东外环路2200号 联系电话：0531-81903979联系人：李经理监督电话：0531-88910852联系人:刘经理济南市历城区农村信用合作联社 2014年2月18日 拍卖公告
1、威海市出口加工区香港路91号标准厂房，建筑面积约3159.78㎡，关联占地约4634㎡。
标的物价格430万元。
现出租中约36万元/年(可协签租10年)
2、威海金海滩住宅楼约145㎡，40万元。
参加竞买者于2014年2月25日前携带有效证件到公司签办有效手续。
地址：威海市昆明路22号4楼 电话：0631-5261696E-mail：ztpm5261696@163威海振通拍卖行有限公司 2014年2月18日 违约贷款催收通知书 借款人:牛桂芹你于2004年8月16日从我 行办理个人一手住房购置贷款11万元(借款合同编号为200404-001109号)将于2014年8月16日到期。
截至2014年02月16日止，已连续26期未依合同约定还款，共拖欠我行贷款本息33103.58元,请抓紧筹措资金，偿还所欠本息。
对违约贷款按日利率万分之2.365计收利息。
并对欠息计收复息。
保证人:淄博市周村区房地产开发经营公司 按合同约定，贵公司为借款人在该合同项下的借款本金、利息及其他有关费用承担连带保证责任。
如到期不能归还，我行将提起诉讼，利用法律手段尽快收回该笔贷款。
中国工商银行股份有限公司淄博周村支行 2014年2月17日 公司解散清算公告 山东佳裕电器有限公司股东会于2014年2月17日决议解散公司，并于同日成立了公司清算组。
为保护本公司债权人的合法权益，自本公告发布之日起45日内，请公司债权人向本公司清算组申报债权。
清算组联系人：韩同斌，电话 清算组通信地址：龙口市龙口经济开发区庄子村南 邮政编码：265700山东佳裕电器有限 公司清算组2014年2月18日 违约贷款催收通知书 借款人:袁锋你于2009年4月27日 从我行办理个人二手住房购置贷款4.5万元(借款合同编号为2009二手贷0000090号)已于2014年4月27日到期。
截至2014年02月16日止，已连续16期未依合同约定还款，共拖欠我行贷款本息13945.69元。
请抓紧筹措资金，偿还所欠本息。
对违约贷款按日利率万分之2.667计收利息。
并对欠息计收复息。
如到期不能归还，我行将提起诉讼，利用法律手段尽快收回该笔贷款。
中国工商银行股份有限公司淄博周村支行 2014年2月17日 违约贷款催收通知书 借款人:张开武你于2004年3月16日从我 行办理个人综合消费贷款5万元(借款合同编号为2004C109号)于2007年3月16日到期。
截至2014年02月16日止，已连续10期(92个月)未依合同约定还款，共拖欠我行贷款本息26831.66元。
请抓紧筹措资金，偿还所欠本息。
对违约贷款按日利率万分之1.71计收利息。
并对欠息计收复息。
保证人:徐宝增按合同约定，您为借款人在该合同项下的借款本金、利息及其他有关费用承担连带保证责任。
如到期不能归还，我行将提起诉讼，利用法律手段尽快收回该笔贷款。
中国工商银行股份有限公司淄博周村支行 2014年2月17日 违约贷款催收通知书 借款人:张广杰你于2011年5月6日从我 行办理个人购置商用房贷款36.5万元(借款合同编号为2011商房贷0000143号)将于2021年5月6日到期。
截至2014年02月16日止，已连续10期未依合同约定还款，共拖欠我行贷款本息43148.58元,请抓紧筹措资金，偿还所欠本息。
对违约贷款按日利率万分之2.729计收利息。
并对欠息计收复息。
保证人:淄博浦新置业有限公司按合同约定，贵公司您为借款人在该合同项下的借款本金、利息及其他有关费用承担连带保证责任。
如到期不能归还，我行将提起诉讼，利用法律手段尽快收回该笔贷款。
中国工商银行股份有限公司淄博周村支行 2014年2月17日 违约贷款催收通知书 借款人：闫胜利你于2005年1月13日 从我行办理个人一手住房购置贷款15万元(借款合同编号为2004-04-099140)将于2015年1月13日到期。
截至2014年02月16日止，已连续19期未依合同约定还款，共拖欠我行贷款本息34321.85元，请抓紧筹措资金，偿还所欠本息。
对违约贷款按日利率万分之2.365计收利息。
并对欠息计收复息。
如到期不能归还，我行将提起诉讼，利用法律手段尽快收回该笔贷款。
中国工商银行股份有限公司淄博周村支行 2014年2月17日 社址：济南环山路41号邮编：250014办公室：82918208编辑部：82918229采访部：82918755广告部：82918256法院公告部：82600434法院公告二部：82918607金融工作部：8291821882918225法律服务部：82918226专题部：82918220策划拓展部：82918798